Konsertinnledning: Georgiske sangtradisjoner
Tirsdag 12. mars kl. 18.00
(dørene åpner kl. 17.45)
Oslo domkirke
Foredraget inngår i konserten
Varighet: ca. 30 minutter
Medvirkende:
Svend Waage, foredragsholder
Spennende foredrag fra Kaukasus-regionen
Sanger og musikkviter Svend Waage har vært bosatt i Georgia i snart 20 år.
I forbindelse med konserten til vokalensemblet Ensemble Didgori holder Waage en konsertinnledning om den georgiske trestemte polyfone sangtradisjonen. Tradisjonen har bidratt til at georgiere har bevart sin identitet og kultur i Kaukasus’ geopolitiske smeltedigel, hvor ulike imperier har kjempet om makt og innflytelse i over 2000 år. Både kirkesangen og folkesangen er overlevert muntlig fra generasjon til generasjon, og har mye til felles i klang og tekstur. Dette fellesgodset har bidratt til at den georgisk-ortodokse kirkesangen skiller seg ut fra annen ortodoks kirkesang. Ikke minst gjelder dette sangtradisjonens polyfone karakter, som gir både kirke- og folkesangene et unikt særpreg. Waage forteller om den georgiske kirkesangens historie og utvikling, og publikum får også høre mer om hvordan sangtradisjonens polyfone karakter reflekterer mangfold og mentalitet i georgisk kultur og samfunnsliv for øvrig. Men der folkesangen har levd i alle samfunnslag med improvisasjon som en viktig faktor, har den georgiske kirkesangen hatt andre forutsetninger, med fare for at deler av tradisjonen kunne gå tapt.
Svend Waage er cand. philol. i musikkvitenskap fra Universitetet i Oslo, med masteroppgave om den georgiske polyfone folkesangtradisjonen. Han har erfaring fra det frivillige musikkliv, som enhetsleder for kultur i kommunesektoren, og fra ensembler som Grex Vocalis, Filharmoniens Kammerkor og Gli Scapoli. I Tbilisi driver Waage Cultural Travel Georgia og Gallery Nor-Ge sammen med sin kone Tamar Lomidze. Men det er først og fremst arbeidet med den georgiske sangtradisjonen som har stått sentralt gjennom hans tid i Georgia. Ensemble Giorgi (Beka Sebiskveradze, Svend Waage og Petter Simonsen) har sunget og studert sangtradisjonen siden 2005. Svend Waage har i årenes løp samarbeidet med en rekke georgiske ensembler og tradisjonsbærere. I 2018 mottok han Order of Exellence av Georgias president for sitt arbeid med georgisk kultur.
